Alex musste vergangenen Sonntag leider eine schreckliche und für ihn neue Erfahrung machen. Bei einem Erkundungsflug in Italien nähe Bormio musste er bei einem sehr turbulenten Flug den Rettungsschirm ziehen und landete dabei sehr hart.

Wie bei den meisten Abstützen verletzte und brach auch er sich Wirbel. Glück im Unglück denn er hat bis dato keine Lähmungserscheinungen und die Operation konnte erfolgreich durchgeführt werden. Alex wurde nach dem Absturz von Italien in die Schweiz gebracht. Er wird jetzt in einem Krankenhaus das auf Rückenverletzungen spezialisiert ist behandelt.

Leider ist ein Start beim diesjährigen X-Alps nicht möglich. Der gute körperliche Zustand von Alex war sicherlich eine große Stütze und wir sind sicher das er die nächsten Tage sehr stark sein wird und er an seiner Genesung hart arbeitet. Die besten Wünsche vom Team SUI II!

ALEX WITHDRAWS FROM RED BULL X-ALPS DUE TO AN ACCIDENT

Alex was flying in Italy, and encountered turbulent weather leading to a collapse of his glider. He used his emergency parachute but landed hard which led to his back injuries. The 34-year-old is currently in a Swiss hospital and is expected to make a full recovery.

"We are very sorry Alex cannot take part in this year's race," said Red Bull X-Alps mastermind Hannes Arch. "Alex is an outstanding champion with a great history at the Red Bull X-Alps. The entire Red Bull X-Alps team wishes Alex a speedy recovery and hope to see him flying again soon."

Alex is very well trained because of his hard program to be fit for the race. This was for sure a big advantage and secured him from severe injuries. Alex will be very stong the next days and we are sure he will work hard for his comeback! All the best wishes from the team SUI II!

DA MOITI HOID DI!
Übersetzung für alle nicht Salzburger: Alex nicht verzagen, dein Supporter Roland Moltinger wird dich immer und überall abholen und jederzeit bereit sein! Ehrenwort und das ist wohl ganz klar!